നസീഫ് കളയാത്തിൻ്റെ 'ഖദീജ' എന്ന നോവൽ, പ്രണയത്തിൻ്റെയും സഹനത്തിൻ്റെയും വൈകാരികമായ ആഴം പകർന്നു നൽകുന്ന ഒരു മനോഹരമായ രചനയാണ്. മനുഷ്യബന്ധങ്ങളുടെ വിശുദ്ധിയെയും ജീവിതത്തിലെ നഷ്ടങ്ങളെയും അതിജീവനങ്ങളെയും ഹൃദയസ്പർശിയായി ഇതിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.
പ്രധാനമായും, കേന്ദ്രകഥാപാത്രമായ അബൂക്കയുടെ (അബു) ജീവിതത്തിലെ രണ്ട് പ്രണയബന്ധങ്ങളെയാണ് നോവൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്:
* ആയിഷ (ആദ്യ പ്രണയം): മനസ്സിൽ മാത്രം ഒതുക്കിവെച്ച, പറയാതെ പോയ, അബൂക്കയുടെ ജീവിതത്തിലെ മനോഹരമായൊരു ഓർമ്മയും നഷ്ടബോധവുമാണ് ആയിഷ.
* ഖദീജ (നിത്യ പ്രണയം): പറഞ്ഞും അറിഞ്ഞും അറിയിച്ചും അബൂക്കയുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് കടന്നുവന്ന് ജീവൻ്റെ പാതിയായി മാറുന്നവളാണ് ഖദീജ.
✍️ രചനാ ശൈലി
നസീഫ് കളയാത്തിൻ്റെ എഴുത്ത് ശൈലി ലളിതവും എന്നാൽ കാവ്യാത്മകവുമാണ്. വായനക്കാരെ കഥാപാത്രങ്ങളുമായി വേഗത്തിൽ വൈകാരികമായി ബന്ധിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ശൈലിയാണ് നോവലിസ്റ്റിൻ്റേത്.
ഖദീജയും അബൂക്കയും തമ്മിലുള്ള പ്രണയം, മിഴിയിണകളും നിശ്വാസവും മൗനവും പോലും പ്രണയം തീർക്കുന്നത്ര വിശുദ്ധിയോടും അനുരാഗത്തോടും കൂടിയുള്ള ഒന്നായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു.
ഇവിടെ പ്രണയം വെറുമൊരു വികാരമല്ല, മറിച്ച് മൈലാഞ്ചിമണമുള്ള, ഏറെ പവിത്രമായി സൂക്ഷിക്കുന്ന ഒരു ജീവിതാനുഭവം കൂടിയാണ്.
അബൂക്കയുടെയും ഖദീജയുടെയും ജീവിതത്തിലെ നഷ്ടങ്ങളും വേദനകളും സൗഹൃദങ്ങളും (ഹസ്സനെപ്പോലെ) ആമിനയെപ്പോലെ ഉള്ള കഥാപാത്രങ്ങളും ചേർന്ന് കഥയെ കൂടുതൽ ആഴമുള്ളതാക്കുന്നു.
മലയാളത്തിൽ, ഹൃദയസ്പർശിയായ, വിശുദ്ധമായ പ്രണയബന്ധങ്ങളെയും അതിജീവനത്തിൻ്റെ ശക്തിയെയും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന വായനക്കാർക്ക് 'ഖദീജ' ഒരു മുതൽക്കൂട്ടാണ്. ഇത് പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു സാധാരണ കഥ എന്നതിലുപരി, ജീവിതത്തിൻ്റെ കയറ്റിറക്കങ്ങളിൽ രണ്ട് ആത്മാക്കൾ പരസ്പരം താങ്ങും തണലുമാകുന്നതിൻ്റെ കഥ കൂടിയാണ്.
No comments:
Post a Comment